Comment traduire le mot anglais « important » en français?
Traduction du mot important de l’anglais vers le français.
Traduction important français.

Attention!!! Le mot « important » en anglais ne veut pas dire « important » en français. Faux-ami!

Ma source:

page 10, paragraphe « VII UTILISATION DES MOTS », (3)

@article{doncaster2016quelques,
title={QUELQUES CONSEILS POUR {\’E}CRIRE UN ARTICLE SCIENTIFIQUE EN ANGLAIS},
author={Doncaster, C Patrick AND Dufour, Olivier},
year={2016}
}

Lien pour télécharger l’article (gratuit):
http://www.soton.ac.uk/~cpd/Doncaster%201990,%202016%20Quelques%20conseils%20pour%20ecrire%20un%20article%20en%20anglais.pdf

Lien Researchgate pour télécharger l’article:
https://www.researchgate.net/publication/303719319_Quelques_conseils_pour_ecrire_un_article_scientifique_en_anglais

Pour écouter l’article (Podcast audio) « Quelques conseils pour écrire un article scientifique en anglais »
https://youtu.be/-ecTskjuVpo

Références personnelles et mon profil:

Références de mon sujet de thèse:
https://www.theses.fr/2016LARE0005

Un peu de biblio perso:
https://www.researchgate.net/profile/Olivier_Dufour2
https://books.google.fr/books?hl=fr&lr=&id=XGOfDwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA83&dq=olivier+dufour&ots=7gTOW4reSH&sig=Ux_G5gM3DgOAvTjX1IniIQR2Gko#v=onepage&q=olivier%20dufour&f=false
https://cel.archives-ouvertes.fr/LIP6/hal-01488785v1
https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-01488264/
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1574954116301194
https://doi.org/10.1016/j.ecoinf.2016.08.004

Les articles que j’ai reviewés pour la revue scientifique à comité de lecture « Ecological informatics »:
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1574954116301261
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1574954117300286
https://arxiv.org/abs/1909.04425
https://cel.archives-ouvertes.fr/LIP6/hal-01488786v1

Playlist de toutes mes lectures d’articles scientifiques anglais traduits en français:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOQanq3p4_Clc1XMv80x0oJaHc_GgMRo2

F A C E B O O K
https://www.facebook.com/Science-Dr-Dufour-Olivier-2316438282013527/

T W I T T E R
https://twitter.com/dufour_dr

Je suis le Docteur Olivier Dufour. (Montpellier)


0 commentaire

Laisser un commentaire